terça-feira, 31 de outubro de 2017

Tradução - MercyMe - Bring The Rain(Traga a chuva)


Texto Bíblico - Salmos 68:9

Tu, ó Deus, mandaste a chuva em abundância, confortaste a tua herança, quando estava cansada. 





MERCYME - TRAGA A CHUVA

Talvez desde que minha vida mudou
Muito antes desses dias chuvosos
Isso nunca havia passado por minha mente
Virar as costas para Ti, oh Senhor
Meu único refúgio da tempestade
Mas ao invés disso me aproximei mais nesses tempos

Então eu oro

REFRÃO:

Traga-me alegria, traga-me paz
Traga a chance de ser livre
Traga-me qualquer coisa que Te traga glória
E eu sei que haverá dias
Quando esta vida trará dor
Mas se é isto o que se precisa pra Te louvar
Jesus, traga a chuva

Eu sou teu independentemente das
Nuvens que possam pairar acima de mim
Porque Tu és muito maior que minha dor
Tu que fizeste um caminho para mim
Pelo sofrimento do teu destino
Então me diga o que é um pouco de chuva
Então eu oro

Santo, santo, santo
Corrigir
É o Senhor Deus Todo-Poderoso



sábado, 28 de outubro de 2017

A IDEOLOGIA DE GÊNESIS...

TEXTO BÍBLICO - Gênesis 1:27

E criou Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.

Que o amor de nosso Deus e Criador seja como todos!

O título do texto foi tirado da internet onde muitos cristãos tem se manifestado contra a ideologia de gênero, preferindo a ideologia única e verdadeira que está descrita no livro de Gênesis. As Escrituras nos ensinam de maneira clara e limpida que o nosso Deus Eterno criou somente dois gêneros: macho e fêmea, e o que vier além disso que seja anátema! 

A descrição de Gênesis não é um conto de fadas, mas um fato marcante da criação da espécie humana. São dois gêneros que se complementam e que unidos podem gerar outras vidas, cumprindo assim o "frutificai e multiplicai-vos" do Criador(Gênesis 1:28). O próprio Senhor Jesus reafirma a criação divina de um casal no Éden: "Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Não tendes lido que aquele que os fez no princípio macho e fêmea os fez"(Mateus 19:4).

A ideologia de gênero diz que os gêneros homem e mulher são meramente construções sociais e que são um produto histórico-cultural imposto pela sociedade. A invencionice humana de querer criar outros gêneros também fracassa na comprovação científica através dos cromossomos XY(homem) e XX(mulher) que determinam o sexo na espécie humana.

Podemos tomar a tal "ideologia de gênero" como um caso de saúde pública por causar danos gravíssimos à mente das pessoas. Horrenda coisa quando a pessoa não sabe mais o que ela é, se é homem ou mulher, ou uma mistura dos dois, ou até um ser indefinido que é fruto da sua própria imaginação. 

Os que defendem tal sandice ideológica acham que os seus pensamentos são mais iluminados que os dos demais. Eles acham que defendem um ideal de liberdade humana, mas querem escravizar os outros por pensarem diferente deles. O pior de tudo é que desejam impor o ensino obrigatório dessa "idiotice de gênero" nas escolas. 

Eles seguem o caminho da insatisfação e da insentatez humanas e pensam estar num caminho de retidão e de justiça: "O caminho do insensato é reto aos seus próprios olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio" (Provérbios 12:15).

Fico imaginando que tem tantas coisas imprescindíveis pelas quais as pessoas podiam estar lutando e empreendendo seu tempo e esforços. Por que não defender um ideal onde se prezem os valores humanos, onde se ensinem a honestidade e a cortesia, e que se dê espaço à caridade, e que se encorajem os homens a praticarem as boas obras e alimentarem as suas almas com princípios que os edifiquem como seres feitos à imagem do Seu Criador.

sexta-feira, 27 de outubro de 2017

PETRA - HOW LONG (TRADUÇÃO) -


Texto Bíblico - Salmos 13:1

Até quando te esquecerás de mim, SENHOR? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?




PETRA -  QUANTO TEMPO?


Cantamos nossas canções de vitória
Oramos a Ti pela chuva
Clamamos pela Tua compaixão
Para renovar a terra outra vez
Agora estamos em Tua presença
Mais famintos do que antes
Agora caminhamos em Teus passos de misericórdia
E batemos em Tua porta

Refrão
Quanto tempo?
Antes que encharques a terra estéril
Quanto tempo?
Antes que vejamos a Tua mão justa
Quanto tempo?
Antes que Teu nome seja exaltado
Quanto tempo?
Antes que o pranto se torne em canções de alegria

SENHOR, sabemos que Teu coração está partido
Pelo mal que Tu vês
E Tu adiaste a Tua mão de juízo
Pelo plano de libertar os homens
Mas a terra ainda está em trevas
E nós temos fugido do que está certo
E nós temos falhado com as crianças silenciosas
Que nunca verão a luz

Refrão
Quanto tempo?
Antes que Tu encharques a terra estéril
Quanto tempo?
Antes que vejamos a Tua mão justa
Quanto tempo?
Antes que Teu nome seja exaltado
Quanto tempo?
Antes que o pranto se torne em canções de alegria

Mas eu sei que um dia está chegando
Quando o surdo ouvirá a Tua voz
Quando o cego verá o Salvador
E o aleijado saltará de alegria
Quando uma viúva encontra um marido
Que sempre amará a sua noiva
E uma órfã encontra um pai
Que nunca sairá do seu lado

Refrão(2X)
Quanto tempo?
Antes que Tua glória ilumine os céus
Quanto tempo?
Antes que Teu resplendor erga nossos olhos
Quanto tempo?
Antes que Teu perfume preencha os ares
Quanto tempo?
Antes que a Terra celebre com canções de alegria